スポンサーサイト

    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。

    web拍手 by FC2

    緊急告知!!!①

    FILM EVENT Vol.1 予告!
    『映画に見るドイツ文化の深層』トークショー開催決定!



    このたびアルテステで、「映画に見るドイツ文化の深層」 と題した第一回トークショウイベントを開催する事となりました!
    豪華ゲストによる、ドイツ・旧東ドイツ…そして映画文化に関わる可笑しくも興味深いお話が満載です!!
    開演時間はまだ決定しておりませんが、当日の夕方以降になる予定です。
    当ブログをご覧になったお客様からお電話・メールによる先行予約を開始いたしますので、お申込・ご質問などお気軽に 『アルテステ』 までお問合せください!



    ■会期/2012年9月8日(土)
    ■会場/アルテステ 3F特設会場
    ■参加費/3,000円(予定)、要申込(プレ予約受付中)
    <トークショー>
    司会進行/利根川美和氏(アルテステ代表)
    メインパネラー・プロデューサー/伸井太一氏(ドイツ近代史家)
    パネラー/吉川美奈子氏(ドイツ映画翻訳家)

    <交流会>
    終了後に交流会を開きます。



    東ドイツ‥1989年のベルリンの壁崩壊以前を知る世代の日本人にも、当時、彼の国の内情が漏れ伝わってくる事は殆どありませんでした。東西ドイツ統合から20余年が経ち、その短い歴史が徐々に明らかになるにつれ、その(政治的な間違いはあったのかもしれませんが)「みんな、平等」を真面目に目指した国民の生活は、かつて我々日本人の美徳であった清貧や助け合いの精神が根底にあり、地域や家族単位での社会共同体系が健全に機能していました。また戦後『復興』のシンボルである西ドイツへの憧憬もまた、今の私達の心に響くテーマであると考えます。

    当イベントでは、そういった東ドイツがテーマとなった珠玉の映画作品を通して、ドイツ現代史研究家の伸井太一氏(ニセドイツ著者)とドイツ映画翻訳家の吉川美奈子氏(代表作 ドレスデン,運命の日、ワンデイ・イン・ヨーロッパなど多数 )のお二人の楽しいトークショウで貴重な舞台裏話を盛り上げます。
    またゲストにはサールナートホール静岡シネギャラリーの副支配人である海野農氏をお迎えして、静岡の映画文化についてのお話も語って頂きます。


    メインパネラーとゲストのご紹介

    伸井 太一
    京都府生まれ。本名・柳原伸洋。北海道大学文学部卒。東京大学大学院地域文化修士課程修了。修士(学術)。専門は、ドイツ現代史。
    2006~2009年までベルリン在住。2012年より東海大学文学部特任講師。
    専門はドイツ・ヨーロッパ研究:空襲の日独比較、記憶文化、消費文化、サブカル。製品文化史の歴史コミュニケーター。新著『ニセドイツ3≒ヴェスタルギー的西ドイツ』。他『ニセドイツ1,2』など。ファザーリング・ジャパン賛助会員
    著作におけるその軽妙な語り口調は、ユーモアに溢れていて大変聞き応えがあり、いつまでも飽きさせません。


    吉川 美奈子
    ドイツ映画字幕翻訳家。
    ドイツ語専門の字幕翻訳家というのはこれまでほとんど存在しなかったのですが、今日、ドイツ映画の評価が高まり、専門の翻訳家の登場が待たれるようになっていきました。
    吉川氏は、その第一人者といっても過言ではないでしょう。
    氏の翻訳作品は現代ドイツ映画の名作といわれる『PINA/ピナ・バウシュ 踊り続けるいのち』や『ソウルキッチン』、近作では『コッホ先生と僕らの革命』など多数あり、その解釈の深さ、読みやすさ、ドイツ史や文化への造詣の深さなどには定評があります。


    海野 農
    株式会社サールナートホール 静岡シネギャラリー副支配人。
    静岡独自の文化を育て、“オリジナルな文化を芽生えさせる場”として、静岡市葵区御幸町に創設された、映画・舞台芸術などを上映している文化施設、サールナートホール/静岡シネギャラリーの副支配人を務める海野氏。
    北海道札幌市出身。2004年頃に父親の地元である、静岡へ。学生時代にアルバイトをしたことをきっかけに、そのまま映画館に就職しました。






    当イベントのお問い合わせ

    アルテステ 〒420-0859静岡県静岡市葵区栄町2-5 アークビル3F
    Tel;(054)252-5662 担当/利根川美和
    e-mail;arteste2012@gmail.com

    book10_007.jpg
    スポンサーサイト

    web拍手 by FC2

    テーマ : 映像・アニメーション
    ジャンル : 学問・文化・芸術

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    アルテステ

    Author:アルテステ
    はじめまして!

    6月9日OPEN
    正しく智をもって美を追求する複合型ケアサロン
    「アルテステ」です。

    静岡県静岡市葵区伝馬町23-2
    ホロスコープ伝馬町703

    ご予約、お問い合わせはこちらから
    Tel:054-252-5662
    e-mail : arteste2012@gmail.com

    最新コメント
    最新記事
    リンク
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    QRコード
    QR
    にほんブログ村 美容ブログ エステサロンへ
    にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 静岡(市)情報へ
    にほんブログ村 美術ブログへ
    にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログへ
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。